The Rebbe Maharash: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
 
Rabbi Shmuel Schneersohn '''the rebbe maharash''' (2nd of Iyar 5594 - 13th of Tishrei 5643) was the fourth Rebbe in the lineage of Chabad Rebbes. He originated the saying and approach of "Lchatchila Ariber."


== Birth and Early Years ==
== Birth and Early Years ==
Line 97: Line 97:
The Rebbe Maharash coined the phrase and taught the approach of "Lchatchila Ariber" (Ariber meaning "above/over"), for which he was called by the Rebbe "The Baal Lchatchila Ariber." Here are his exact words:
The Rebbe Maharash coined the phrase and taught the approach of "Lchatchila Ariber" (Ariber meaning "above/over"), for which he was called by the Rebbe "The Baal Lchatchila Ariber." Here are his exact words:


"די וועלט זאגט אז מיא קאן ניט ארונטער דארף מען אריבער, און איך האלט אז מיא דארף לכתחילה אריבער, מיא דארף לכתחילה נעמען מיט שטארקייט ניט נתפעל ווערן פאר קיין זאך און דורך פיהרן דאס ואס מיא דארף, און אז מי נעמט זיך העלפט דער אייבערשטער."
די וועלט זאגט אז מיא קאן ניט ארונטער דארף מען אריבער, און איך האלט אז מיא דארף לכתחילה אריבער, מיא דארף לכתחילה נעמען מיט שטארקייט ניט נתפעל ווערן פאר קיין זאך און דורך פיהרן דאס ואס מיא דארף, און אז מי נעמט זיך העלפט דער אייבערשטער


'''Translation''' - The world (most people) maintains: when one cannot go under, one must go over, but I maintain that from the outset one must go over, from the outset one must act with strength, not be impressed by anything, and carry out what needs to be done, and when one begins this way, the Holy One, Blessed be He, helps.
'''Translation''' - The world (most people) maintains: when one cannot go under, one must go over, but I maintain that from the outset one must go over, from the outset one must act with strength, not be impressed by anything, and carry out what needs to be done, and when one begins this way, the Holy One, Blessed be He, helps.
patroler, Administrators
2,518

edits

Navigation menu